妙笔释疑|Noah’s Ark 诺厄方舟 (1) 例句 诺厄是他同时代唯一正义齐全的人,常同天主往来。上主对诺厄说:你要用柏木建造一只方舟.... 你和全家进入方舟,因为在这一世代,我看只有你在我面前正义《创世纪6:9、7:1》Noah was a righteous man, blame 信仰分享 2018年06月22日 0 点赞 0 评论 41 浏览
妙笔释疑|西方礼天主教会(1)前进罗马 Western rite Catholic Churches(1)Forwarding to Roman西方礼天主教会 (1)前进罗马例句 (在伯多禄承认耶稣是默西亚、永生天主之子后)耶稣对他说:我再给你说,你是伯多禄(磐石),在这磐石上, 信仰分享 2019年04月13日 0 点赞 0 评论 46 浏览
妙笔释疑|Horeb (2) Mount Sinai 曷勒布( 2) 西乃山 (一般公认的出谷记路线图)例句 上主在西乃山上向梅瑟说完了话,交给他两块约版,即天主用手指所写的石版《出谷记31:18》When the Lord finished speaking to Moses on Mount Sinai, he 信仰分享 2018年08月16日 0 点赞 0 评论 62 浏览
妙笔释疑|8.波斯人 Persians 波斯帝国 Persian Empire 文/严弟铎(息焉堂)Persian [ˈpɜ:rʒn] 波斯例句 凡免于刀下亡魂的人,都被掳去巴比伦,作他(加色丁王)及他子孙的奴仆,直到波斯帝国来掌权《编年记下篇36:20》Those who escaped from the sword 信仰分享 2018年03月11日 0 点赞 0 评论 58 浏览
妙笔释疑|Woman Deacon 女性执事 (2) 例句 女性执事(*注一)也必须端庄,不谗谤,有节制,凡事忠信 《弟茂德前书3:11》In the same way the woman (deacon) must be conscientious, not given to gossip, 信仰分享 2019年11月10日 0 点赞 0 评论 25 浏览
妙笔释疑|St. Luke the Apostle and Evangelist (1) 圣路加 -宗徒暨传福音者 (1)例句 (保禄写信给弟茂德)你要赶快到我这里来,德玛斯、克勒斯离开了、弟铎去了达尔马提亚、提希苛去厄弗所,只有路加同我在一起《弟茂德后书4:9-12》Do your best to come to me qui 信仰分享 2018年10月19日 0 点赞 0 评论 75 浏览
妙笔释疑|厄玛乌 (Emmaus) 厄玛乌遗址例句 厄玛乌是耶稣复活后,陪伴两位门徒离开耶路撒冷时经过的那个村庄Emmaus is the village through where Jesus accompanied His two disciples travelling 信仰分享 2018年04月15日 0 点赞 0 评论 65 浏览
妙笔释疑|James the Less(er), or theLittle, Minor, Younger 小雅各伯 例句 (耶稣安息日在家乡的会堂里教训人后,众人惊讶地问道)“那人(耶稣)不是木匠、玛利亚的儿子、(小)雅各伯、若瑟.....的兄弟吗”《谷6:1-3》(Upon hearing Jesus’ teachi 信仰分享 2018年07月31日 0 点赞 0 评论 35 浏览
妙笔释疑|3.Jesus Christ,Christian & Christianity Jesus 耶稣,人名 - 其实很多以色列人和西方人都取用这个名字Christ 基督,救世者,Jesus Christ 耶稣基督,世人对圣经上那位宣讲福音的耶稣的尊称,古往今来只有这一位了Christian 基督徒,相信和追随耶稣基督的人C 信仰分享 2018年02月26日 0 点赞 0 评论 62 浏览
妙笔释疑|US National Religious Freedom Day 美国国家宗教自由日 例句上主要求于你的是什么?无非就是履行正义、爱好慈善,虚心与你的天主来往(按英文原意是虚心“与主同行”)《米该亚先知书6:8》What does theLordrequire of you?To act justly 信仰分享 2020年01月20日 0 点赞 0 评论 29 浏览