总有一团团火焰在我们的心头燃烧,
总有喜乐的泪水浸湿我们的眼角;
我们等得热切,
我们等得心焦——
请来吧,救主耶稣,
我们的心,甘愿做你圣诞的马槽。
为了迎接你的来到,
我们把“马槽”的内外彻底清扫;
为了迎接你的来到,
我们将玫瑰花铺满了通往心的甬道。
想你降来的那一天一定是普世欢腾,
想你降来的那一刻必会是霞光万道。
也许啊,也许是雪花飘飘,
天使们伴随圣洁的雪花欢唱、舞蹈。
我们在醒悟中等待你的来到,
求你赐予我们警醒的心和智慧的头脑。
像明智的童女们提着装满油的灯,
而不是在你将临时昏昏地睡着。
我们在悔改中等待你的来到,
求你赐予我们治愈心灵的良药。
不要让我们像昔日的法郎那样心硬,
痛悔改过才能得到你悉心的照料。
我们在喜乐中等待你的来到,
求你赐予我们在基督内喜乐的美妙;
心存盼望,交托 、信靠,
卸下世俗的忧虑和烦恼。
我们要效法圣母那样等待你的来到,
求你赐予圣言做我们的珍宝。
你的圣言就是我们的指路明灯,
在我们蒙尘的心中朗朗高照。
我们渴望你快快的来到,
期盼你为我们打开世俗的镣铐。
将我们的私欲偏情,
在灵魂的深处一一围剿。
主啊,你屈尊就卑降生救世,
用谦卑之心针砭我们的骄傲;
你以甘贫之德为我们树立典范,
用熊熊的爱火将我们的心炙烤。
来吧,亲爱的救主耶稣——
我们的心就是你圣诞的马槽。