(二)感恩的餐桌(The Eucharistic Table)
主耶稣,你的祭台也同时是你晚餐的餐桌;你在被出卖的那天晚上,用它来与你的门徒共餐。你要我们为纪念你的苦难圣死而举行这庄严的聚餐。我觉得这是绝对人性化的。其实,我们都会聚集亲朋戚友,为纪念亡者而聚餐,并相信亡者会以某种奥秘方式,与我们在一起。
但你,上主,你不是死人!你活着,且常常亲临我们当中。当我们作为信徒团体,环绕着你的圣餐桌,你就与我们一起,向我们说话,并给我们擘开这祝谢了的饼。每次我们为纪念你而这样做,圣堂就变成了「晚餐厅」。祭台带我们回到加尔瓦略山,你的餐桌带我们回到晚餐厅;你甘愿舍身受难时,召集门徒在这晚餐厅与你——天主的羔羊,共晋晚餐——逾越之宴。
「既是祭台又是餐桌」这事实,使我困惑。主,我不断提醒自己,死亡往往是以聚餐庆祝。或者,这可以用来解释:为什么基督徒葬礼最宜包括弥撒。我既以感恩欢愉的心,进食这擘开的饼(当然所有聚餐都应该是欢愉的),但也不可热闹得毫无节制。主,我怎可忘记举行这感恩聚餐的理由。我欢欣地纪念你的死亡,但这欢欣是含着泪水的,因为这饼是你被刺透的身体,这杯盛载着你为我而倾流的血。当我欢欣地侍立在你圣餐桌前,请帮助我的内心敬畏地跪下,叩拜于你的祭台前。
当我凝视你的感恩餐桌,我想及家人团聚共餐的餐桌;他们彼此关心,愉快交谈。我可以听到他们所谈的故事和笑话;欢乐环绕着这餐桌。上主,请通过你的感恩餐桌,坚固他们家庭的维系;你的感恩圣餐应是他们团结相爱的泉源和高峰。
我又想及一些家庭,默然无语,各自吃饭,互相敌视;我的心也感到难过。孩子在餐桌上被痛骂;母亲黯然垂泪,泪水沾湿她的脸颊,滴进她面前的食物。主,我祈求你使这破碎家庭的餐桌,有一天变成好像你的感恩餐桌;在你的感恩餐桌,差异不会变成疏远,却带来互相尊重。
还有一些餐桌,孤独者独占一角,独自进食;他们迷失于自己的沉思之中。为这些人来说,世界好像思想中的一点碎片;他们活于社会边缘,少为人所觉察。主,请安慰他们,并引领他们到你的感恩餐桌,让他们经验到团体的温暖。主,是的,不要忘记那些没有餐桌的穷人,因为他们根本没有食物。
主耶稣,最后,我渴望有一天,所有宣认你圣名的教会,能在同一信仰、同一希望,及同一爱德中紧密连系,环绕着你同一的感恩餐桌,分享同一神粮,共享同一的永生。你临别的祈祷就是为信徒的合而为一。主,请时常提醒我!
【主,请赐给我厄玛乌两位门徒的恩宠;他们强留你与他们同餐共桌,你就在擘饼时,让他们认出你死而复活,与他们同行。】阿门。