礼仪文件

《救赎圣事》训令 第三章 正确举行弥撒

第三章 正确举行弥撒1. 感恩圣祭的物质标记 [48-50]48. 为举行感恩圣祭所用的饼应为无酵饼,由纯粹的小麦新近制成且没有腐坏的危险。[123]为此,这饼若以其它材料制成,即使用的是榖物,或混以非小麦的材料,便不能作为举行祭献和为圣体

《礼仪宪章》 第一章 整顿及发扬礼仪的总则

绪言天主众仆人之仆,主教保禄,偕同神圣公会仪诸位教长,为永久记念事: 1神圣公会议,既然计划日渐加强信友的基督化生活,便可以改变的制度更适应我们现代的需要,促进一切有利于信仰基督人士的合一,巩固一切召叫众人加入教会的途径,因而自信改革发展礼

《救赎圣事》训令 第八章 补救方法和结论

第八章补救方法 [169-171]169. 在神圣礼仪中若犯了一项弊端,便应视之为真正篡改天主教的礼仪。圣多玛斯曾写道:「凡以教会的名义,却以违反教会藉神权所制定的方式和惯例去崇拜天主,就是犯下擅自篡改之罪」。[278]170. 为了补救这

《礼仪宪章》第六章 论圣乐

第六章 论圣乐圣乐的尊高112.普世教会的音乐传统,形成了超越其它艺术表现的无价之宝,尤其配合着言语的圣歌,更变成了隆重礼仪的必需或组成要素。的确,无论是圣经,或是教父、都曾称扬过圣乐。还有罗马教宗们,尤其以圣比约十世为首的近代教宗们,更阐

《救赎圣事》训令 引言

引 言1. 在至圣感恩祭中,慈母教会以坚贞的信德明认这救赎的圣事, [1] 欣然地接纳,恭敬地庆祝及崇拜,藉此宣告基督耶稣的死亡,明认祂的复活,直到祂光荣地来临时, [2] 以胜利的主及统治者、永远司祭和宇宙君王的身分,向那无限尊威的全能圣

《礼仪宪章》 第二章 论至圣圣体奥迹

第二章 论至圣圣体奥迹弥撒及逾越奥迹47 我们的救主,在祂被出卖的那一夜,在最后晚餐中,建立了祂的体血感恩祭献,藉以永留十字架的祭献于后世,直到祂再度来临,并把祂死亡复活的记念,托付给亲爱的净配──教会。这是仁爱的圣事、统一的象征、爱德的联

《救赎圣事》训令 第七章 基督平信徒的特殊职务

第七章基督平信徒的特殊职务 [146-153]146. 公务司祭职不能以任何方式来取代。若团体内没有司铎,它便不能履行基督元首和牧者的圣事职能,这职能原属教会团体生活的本质。[247]因为,「唯一能代表基督(in persona Chris

会士(修女)发愿仪式

会士(修女)发愿仪式(Ordo Consecrationis Virginum,1970年)圣礼部训令(台湾地区主教团礼仪委员会译,摘自《修女发愿礼典》,1994年,(一)页。)修会会士为实践福音劝谕,向天主誓许的发愿仪式,已经予以修订,以

《礼仪宪章》 第五章 论礼仪年度

第五章 论礼仪年度论礼仪年度的意义102 慈母教会自信有责任,在每年的过程中,规定一些日子,以神圣的纪念,庆祝其天上净配的救世大业。在每周称为主日的那一天,纪念主的复活;并且每年一次,以最隆重的逾越典礼,连同主的荣福苦难,纪念其复活。教会在